เหมือนจะเป็นอาถรรพ์ของการ์ตูนหลายๆ เรื่องที่ไม่สามารถสร้างผลงานอนิเมะหรือ live action ออกมาได้ดีเทียบเท่ากับที่เคยอ่านใน manga มาก่อน ซึ่งก็ไม่แน่ใจว่าเป็นปัญหาที่เกิดจาก "ความรู้สึกของเรา" ที่อาจจะปรับทับใจเวอร์ชันมังงะมากกว่าเพราะเป็น "ครั้งแรก" ที่เราได้อ่านหรือเปล่า หรืออาจจะเหมือนนิยายดังหลายๆ เรื่องที่พอมาสร้างเป็นภาพยนตร์แล้วรู้สึกว่าเก็บรายยละเอียดไม่ครบ ไม่สมจริงอย่างที่ในมังงะเคยทำเอาไว้

http://www.mangareader.net/doraemon/48/11

อย่าง attack on titan  ที่เวอร์ชั่น มังงะได้รับความนิยมจนมีแฟนๆ อ่านนับล้านทั่วโลก พอมาสร้างเป็นหนังโรงกลับได้รับเสียงวิจารณ์อย่างหนาแน่น(ในขั้วตรงข้าม) ซะงั้น

https://forums.hummingbird.me

แต่ส่วนตัวแอดแล้ว "Death Note" ก็เป็นหนึ่งในการ์ตูนที่แอดว่าทำเป็นหนังโรงได้สนุกไม่แพ้เวอร์ชั่นมังงะนะ ถึงแม้ความคม เล่ห์เหลี่ยมการประลองระหว่างไลท์กับแอลจะไม่เดือดเท่าก็เถอะ อย่างน้อยก็มีความหล่อของ เฮียมัตสึยาม่า มาช่วยไว้ได้เยอะ 5555 (เพราะงั้นจะไม่พูดถึงภาคล่าสุดละกันนะ 5555)

https://www.pinterest.com/pin/67342956898187455/

ส่วนเร็วๆ นี้ก็ต้องมาลุ้นว่า "คุณกิน" และผองเพื่อนสุดเกรียนจะเข็น live action เรื่องกินทามะไปได้ไกล(และเกรียน) เท่าที่ทำได้ในเวอร์ชั่นมังงะ(และอนิเมะ)หรือเปล่า มาลุ้นไปด้วยกันนะ : D

\

http://otakumode.com/