รีวิวมังงะ Tokuni No Shoujo
วันที่โพสต์: 02/05/2016
โดย: Mintorin S

ชื่อเรื่อง Tokuni No Shoujo(หรือ เด็กสาวต่างแดน,ต่างถิ่น,ต่างประเทศ ฯลฯ)

เขียนโดย Nagabe (น่าจะนามปากกา)

แนวเรื่อง  แฟนตาซี-อบอุ่น-รักโรแมนซ์(อันนี้ไม่มั่นใจ=w=") ปัจจุบันยังไม่มีลิขสิทธิ์ในไทย


ภาพแคปมาจาก E-book จร๊ะ

แปลข้อความจากหลังปก

ในอดีตกาล ณ ดินแดนอันไกลโพ้นมีประเทศอยู่สองประเทศ―

โลกที่ถูกแบ่งเขตเป็น “ด้านใน” ซึ่งมนุษย์อาศัยอยู่ และ “ด้านนอก” ที่สิ่งมีชีวิตรูปร่างประหลาดซึ่งได้ลือกันว่าหากไปสัมผัสมันเข้าจะต้องคำสาป

เมื่อทั้งสองที่ไม่ควรจะได้ยุ่งเกี่ยวกัน แต่กลับได้พบพานกัน
เรื่องราวเล็กๆก็ได้เริ่มต้นขึ้นอย่างลับๆ

นี่คือเรื่องราวของอรุณและราตรี

ตำนานของทั้งสองที่หยุดพักอยู่ในค่ำคืนที่ขาดตอน......

เนื้อหามังงะ

เด็กสาวตัวน้อยนามว่า...(อ่านออกเสียงไม่ถูกจริงๆ) อาศัยอยู่กับ せんせ(คือ 先生 = ครู,อาจารย์ แต่นางเป็นเด็กเลยออกเสียงไม่ค่อยชัด)ผู้ชายประหลาดที่มีหัวเหมือนปีศาจ โดยที่เธอนั้นก็รู้ว่าอาจารย์ก็เป็น "พวกต่างถิ่น" หรือตัวประหลาดที่มนุษย์หวาดกลัว แต่เธอก็อยู่กับเค้ามาได้ซักพักหนึ่งแล้ว โดยหวังว่าซักวันคุณย่าของเธอจะมารับเธอกลับบ้าน ชีวิตประจำวันเหมือนคนปกติเพียงแค่เธอไม่อาจจะสัมผัสหรือแตะต้องตัวอาจารย์ของเธอได้ เพื่อไม่ให้เธอต้องเจอกับคำสาปแล้วกลายเป็นปีศาจเหมือนกับเค้า และเรื่องราวก็เริ่มต้นขึ้น...เมื่อเหมือนจะมี"พวกต่างถิ่น" ตัวอื่นมาอยู่ในพื้นที่  ที่แถบไม่มีใครอยู่เลยนอกจากพวกเธอ ชาวเมืองในปราสาทที่โดนสาปและเริ่มล้มตาย แต่ 1 ในศพที่อาจารย์ไปเจอ...กลับไม่ได้ตายจากคำสาป

ตัวอย่างหน้าแปล(แปลอาจไม่ถูกต้องหมดนะคะ=w=)


ตัวอย่างอื่นๆ


หน้าปก(ลายเส้นแบบการ์ตูนตะวันตก น่ารัก>////<)



ราคาประมาณ 500 กว่าเยนในร้าน E-book ปัจจุบันออกมาอยู่ 1 เล่ม

แนะนำ

สำหรับสาวๆ...ที่ไม่แคร์เรื่องหน้าตาพระเอก(=-=) กำลังต้องการอ่านแนวรักษาแผลใจแต่ก็มีเนื้อเรื่องดิบๆดาร์คๆเล็กๆ ไม่เน้นแอ็คชั่น ไม่เน้นคอมมาดี้

สำหรับหนุ่มๆ...ที่ชอบสาวน้อยน่ารัก(สาวน้อยจริงๆนะ) สาวน้อยน่ารักใสๆสื่อๆ อ่อนต่อโลก(ก็หล่อนเป็นเด็กจริงๆไง=-=")



บล็อกที่น่าจะชอบ

16/02/2017
วันวาเลนไทน์แล้ววว แอดรู้สึกเหงาก็เลยลองคิดๆค้นๆมุกเสี่ยวๆเกี่ยวสาวฉบับอนิเมะ(แอบมีเกมแถมมาด้วย)มาทำลายเซลล์สมองทุกคน ก็ไม่ได้เหงาขนาดนั้นหร๊อกกก ยังไงแอดก็มีคิทแคทลดราคาเป็นเพื่อนละวันนี้อยากส่งให้ใครก็พิมพ์ชื่อเข้าไปได้เลยยยย แอดจะเอาไปปริ้นแจกเซ็นไปของ
10/05/2018
ว่าด้วยความงามของผู้หญิง ที่หากจะหาสิ่งได้มาเปรียบมาบรรยายให้เห็นถึงความสวยงามได้อย่างลึกซึ่ง คงจะหนีไม่พ้นกลอนในวรรณคดีไทย ที่เปรียบรูปร่างหน้าตา ผิวพรรณ กับสิ่งต่างๆเพื่อบรรยายความสวยของผู้หญิงจนคนฟังคล้อยตามเห็นภาพสาวงามที่ใครก็เทียบไม่ได้ งามแท้งามจริ
01/06/2017
เรื่องมีอยู่ว่า อาทิตย์ก่อนนู้นแอดเขียนบล็อก คุณกินล้อเรื่องไหน ฮาสะเทือนใจที่สุด 55555 แล้วมีอยู่ตอนนึงที่พวกคุณกินผมร่วงเพราะแก๊สพิษ จนต้องแซวเรื่องพ่อบ้านดำด้วยการเอาวิกของเซบาสเคียนกับอลิซาเบธมาใส่ แอดเลยมีความคิดว่า งั้นถ้าตัวละครอื่นๆผมร่วงหมดหัวล่ะ
17/01/2016
*อัพเดทเพิ่มเติม*สวัสดีค่ะ หลายๆคนคงเคยเจอกัมที่ เพจ ไปแล้ว ทีนี้ก็เลยขอเอามาอัพในบลอ็คไว้แทนบ้าง *เพิ่งรู้ว่ามี ; A :เป็น How to copic ฉบับเราเองค่ะ หวังว่าจะเป็นประโยชน์ต่อหลายๆคนนะคะ เริ่มจากอุปกรณ์- ดินสอยางลบที่ถนัดสำหรับร่างภาพ-ปากกาตัดเส้น-โคปิค /ห
ส่ง
ความคิดเห็น ()